这段时间世界杯,媒体在报道荷兰队的赛事时,时常会提到“飞翔的荷兰人”。尤其在荷兰对西班牙的比赛中,范佩西来了个超远鱼跃头球,更被冠以“飞翔的荷兰人”美誉。那么,飞翔的荷兰人是谁?这里有个什么样的典故呢?
飞翔的荷兰人,荷兰语为“De Vliegende Hollander”,英语为“The Flying Dutchman”,中文也翻译为“漂泊的荷兰人”或“彷徨的荷兰人”。关于飞翔的荷兰人的故事在西方航海传说中有多个版本,一般被认可的是中世纪福肯伯格船长(Captain Falkenburg)的传奇故事。福肯伯格船长以自己的灵魂为赌注与魔鬼掷骰子,被诅咒在海上漂泊航行直到审判日,永远无法返乡。
飞翔的荷兰人通常在远距离被发现,有时还散发着幽灵般的光芒。据说如果有其他船只向她打招呼,她的船员会试图托人向陆地上或早已死去的人捎信。在海上传说中,与这艘幽灵船相遇在航海者看来是毁灭的征兆。在荷兰文里(vliegend)是用来表示一种持续飞行的状态,形容受诅的荷兰人永远飘流在海上,四处航行,却始终无法靠岸的悲惨宿命。
来源:灵异小知识